jueves, 29 de julio de 2010

el mono


Ámbar Tonalli Arciniega Silva.
Jueves 29 de julio del 2010.
El mono.
Había una vez un mono que le gustaba mucho colgarse de los árboles un día el mono estaba jugando a colgarse de árbol en árbol un día el mono se callo desde las alturas de un árbol el mono se encontraba bien entonces fue cuando a ese árbol que era de plátanos se le cayo un plátano entonces el mono la agarro y le quito casacaza y se lo comenzó a comer entonces fue de nuevo al árbol de arriba y arranco un plátano y se lo comió en las alturas del árbol y desde ese día el mono subía a los árboles en recolecta de plátanos.
121 palabras.

el hipopotamo


Ámbar Tonalli Arciniega Silva.
Jueves 29 de julio del 2010.
El hipopótamo.
Había una vez un hipopótamo que todos le decían que era feo porque era de color anaranjado el hipopótamo jugaba solo porque nadie quería jugar con el un día llegaron dos hipopótamos igual que todos grises entonces le dijeron hola hipopótamo en donde obtuviste esos colores entonces el hipopótamo les dijo que así había nacido entonces el hipopótamo les dijo que si querían juguar con el a las atrapadas y ellos le dijeron que si y entonces comenzaron a juguar y desde ese día el hipopótamo anaranjado se puso feliz de tener dos amigos entonces ya no estaba triste de ser anaranjado.
116palabras.

miércoles, 28 de julio de 2010

pintando el cielo carlos chaouen

The Corrs-So Young

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
We are taking it easy
Bright and breezy, yeah
We are living it up
Just fine and dandy, yeah

And it really doesn't matter that we don't eat
And it really doesn't matter if we never sleep
No it really doesn't matter, really doesn't matter at all

Coz we are so young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we can do it all again

We are chasin' the moon
Just running wild and free
We are following through
Every dream and every need

And it really doesn't matter that we don't eat
And it really doesn't matter if we never sleep
No it really doesn't matter, really doesn't matter at all

Coz we are so young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we can do it all again
Yeah, we are so young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we'll just do it all again
All again, all again, yeah, all again, all again..., Yeah, Yeah, Yeah
So young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we'll just do it all again
Yeah, we are so young now, we are so young, so young now
And when tommorow comes, we'll just do it all again
We are so young... (Yeah Yeah Yeah Yeah-ie Yeah)
We are so young... (Yeah Yeah Yeah Yeah-ie Yeah)

The Corrs-So Young traduccion

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Lo estamos tomando con calma
Brillante y fresco, sí
Estamos disfrutando la vida
Muy bien y dandy, sí

Y realmente no importa que no comemos
Y realmente no importa si nunca dormimos
No, realmente no importa, realmente no tiene nada que ver

Porque somos tan jóvenes ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, no podemos hacer todo de nuevo

Estamos persiguiendo la luna
Solo corriendo salvaje y libre
Estamos siguiendo a través de
Cada sueño y cada necesidad

Y realmente no importa que no comemos
Y realmente no importa si nunca dormimos
No, realmente no importa, realmente no tiene nada que ver

Porque somos tan jóvenes ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, no podemos hacer todo de nuevo
Sí, somos tan jóvenes ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, sólo tendremos que hacerlo todo de nuevo
Todo nuevo, todo otra vez, sí, todo nuevo, todo nuevo ..., Yeah, Yeah, Yeah
Tan joven ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, sólo tendremos que hacerlo todo de nuevo
Sí, somos tan jóvenes ahora, somos tan jóvenes, tan jóvenes ahora
Y cuando llegue el mañana, sólo tendremos que hacerlo todo de nuevo
Somos tan jóvenes ... (Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah-ie)
Somos tan jóvenes ... (Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah-ie)

The corrs So young

The corrs So young

viernes, 23 de julio de 2010

la carrera


una ciudad


math blaster 7


crates5


uracilo


Simply Red - Holding Back The Years español

Reprimiendo los años
Pensando en los temores que he tenido por tanto tiempo
Cuando alguien escucha
Escucho el miedo que se ha ido
Estrangulado por los deseos de mi padre
Esperando los brazos de mi madre
Llegan a mi tarde o temprano

Reprimiendo los años
Mi oportunidad de escapar de todo lo que he conocido
Reprimiendo las lágrimas
Por que nada ha crecido aquí
He gastado todas mis lágrimas
Desperdiciado todos esos años
Y nada pudo estar bien
Nunca

Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Con tanta fuerza

He gastado todas mis lágrimas
Desperdiciado todos esos años
Y nada pudo estar bien
Nunca

Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Seguiré reprimiéndome
Reprimiendo, reprimiendo

Es todo lo que tengo que decir
Es todo lo que tengo que decir.

Simply Red - Holding Back The Years ingles

Holding back the years
Thinking of the fear I've had so long
When somebody hears
Listen to the fear that's gone
Strangled by the wishes of pater
Hoping for the arms of mater
Get to me the sooner or later

Holding back the years
Chance for me to escape from all I've known
Holding back the tears
Cause nothing here has grown
I've wasted all my tears
Wasted all those years
And nothing had the chance to be good
Nothing ever could yeah

I'll keep holding on
I'll keep holding on
I'll keep holding on
I'll keep holding on
So tight

I've wasted all my tears
Wasted all of those years
And nothing had the chance to be good
Cause nothing ever could oh yeah

I'll keep holding on
I'll keep holding on
I'll keep holding on
I'll keep holding on
Holding, holding, holding

That's all I have today
It's all I have to say.

Simply Red - Holding Back The Years

mapamental de el sistema nervioso


jueves, 22 de julio de 2010

cristal1


crates4

Collins - In The Air Tonight Live

un arbol


phil collins in the air tonight español

Puedo sentirlo que viene en el aire esta noche, sostenlo
He estado esperando por este momento toda mi vida, sostenlo
¿Puedes sentirlo que viene en el aire esta noche? sostenlo

Bueno, si me dices que te estuviste ahogando
No te daría una mano
He visto tu rostro frente a mi amigo
Pero no sé si sabes quien soy
Bueno, estuve ahí y vi lo que hiciste,
lo vi con mis propios ojos
Así que puedes ir borrando tu sonrisa burlona,
sé donde has estado
Todo esto ha sido un paquete de mentiras

Y puedo sentirlo venir en el aire esta noche, sostenlo
He esperado este momento toda mi vida, sostenlo
Puedo sentirlo en el aire esta noche, sostenlo, sostenlo
Y he estado esperando por este momento toda mi vida,
sostenlo sostenlo

Bueno, recuerdo, lo recuerdo, no te preocupes
Como podría olvidarlo, es la primera ves
y la última que te encontraré
Pero sé la razón por la que mantenías tu silencio, no me engañas
Porque la herida no se mostró, pero la pena sigue creciendo
No es raro ni para ti ni para mi

Y puedo sentirlo venir en el aire esta noche, sostenlo
He estado esperando este momento toda mi vida, sostenlo
Puedo sentirlo venir en el aire esta noche, sostenlo
¡Y he estado esperando este momento toda mi vida!
sostenlo, sostenlo
Puedo sentirlo venir en el aire esta noche, sostenlo
¡Y he estado esperando este momento toda mi vida!
sostenlo

Puedo sentirlo en el aire
Puedo sentirlo en el ¡aire!
Puedo sentirlo... por este momento toda mi vida, sostenlo

Puedo sentirlo en el aire
Puedo sentirlo en el aire
Puedo sentirlo... por este momento toda mi vida, sostenlo

He estado esperando este momento toda mi vida, sostenlo

phil collins in the air tonight ingles

I can feel it coming in the air tonight, hold on
I've been waiting for this moment all my life, hold on
Can you feel it coming in the air tonight, hold on, hold on

Well if you told me... you were drowning
I would not lend a hand
I've seen your face, before my friend
But I don't know if you know who I am
Well I was there and I saw what you did,
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off the grin,
I know where you've been
It's all been a pack of lies

And I can feel it coming in the air tonight, hold on
I've been waiting for this moment for all my life, hold on
I can feel it in the air tonight, hold on, hold on
And I've been waiting for this moment all my life,
hold on, hold on

Well I remember, I remember don't worry
How could I ever forget, it's the first time,
and the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, no you don't fool me
Cuz the hurt doesn't show, but the pain still grows
It's no stranger to you or me

And I can feel it coming in the air tonight, hold on
I've been waiting for this moment for all my life, hold on
I can feel come it in the air tonight, hold on
And I've been waiting for this moment, all my life!,
hold on, hold on
I can feel in the air tonight, hold on
And I've been waiting for this moment, all my life!,
hold on, on...!

I can feel it, in the air...
I can feel it, in the air air air...
I can feel it for this moment, all my life, hold on

I can feel it, in the air...
I can feel it, in the air air air...
I can feel it for this moment, all my life life life... life, hold on

I've been waiting for this moment, all my life, hold on...

phil collins "gorila drummer"

mapamental de sinapsis


cuatro flores


miércoles, 21 de julio de 2010

un coche


mapamental de neuronas 1


math blaster 6


crates3


formaldehido


pink floyd learning to fly ingles

Into the distance a ribbon of black
Stretched to the point of no turning back
A flight of fancy on a windswept field
Standing alone my senses reeled
A fatal attraction holding me fast how
Can i escape this irresistible grasp?

Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue tied and twisted just an earth bound misfit i

Ice is forming on the tips of my wings
Unheeded warnings i thought i thought of everything
No navigator to guide my way home
Unladened, empty and turned to stone

A soul in tension that's learning to fly
Condition grounded but determined to try
Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twisted just an earth-bound misfit, i

Friction lock - set.
Mixture - rich
Propellers - fully forward
Flaps - set - 10 degrees
Engine gauges and suction - check

Mixture set to maximum percent - recheck
Flight instruments...
Altimeters - check both
(garbled word) - on
Navigation lights - on
Strobes - on
(to tower): confirm 3-8-echo ready for departure
(tower): hello again, this is now 129.4
(to tower): 129.4. it's to go.
(tower): you may commence your takeoff, winds over 10 knots.
(to tower): 3-8-echo
Easy on the brakes. take it easy. its gonna roll this time.
Just hand the power gradually, and it...

Above the planet on a wing and a prayer,
My grubby halo, a vapour trail in the empty air,
Across the clouds i see my shadow fly
Out of the corner of my watering eye
A dream unthreatened by the morning light
Could blow this soul right through the roof of the night

There's no sensation to compare with this
Suspended animation, a state of bliss
Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twisted just an earth-bound misfit, i

pink floyd learning to fly español

En la distancia, una cinta negra
Estirándose hasta el punto que no hay vuelta atrás,
Un vuelo de lujo en un triste campo ventoso,
Sentado solo enrollo mis sentidos
Una atracción fatal me sostiene fuertemente,
¿Cómo puedo escapar de este irresistible sentimiento?

No puedo quitar la vista de estos mareantes cielos
Con la lengua atada y retorcida en esta tierra me siento inadaptado.

Se forma hielo en la punta de mis alas,
Interminables advertencias, ya pensé, pensé en todo
No existe un guía que me muestre el camino a casa
Estoy perdido, vacío y convertido en piedra.

El alma en tensión, eso es aprender a volar,
Alistado en la tierra pero decidido a intentarlo
No puedo quitar la vista de estos mareantes cielos
Con la lengua atada y retorcida en esta tierra me siento inadaptado.

Sobre el planeta entre un ala y una oración
Mi halo mugriento es una senda vaporosa en el vacío aire,
Del otro lado de las nubes veo mi sombra volar
Fuera del límite de mi húmedo ojo
Un sueño se acaba por la luz de la mañana,
Puedes golpear esta alma justo en el manto de la noche.

No hay sensación comparada con esta
Animaciones suspendidas, un estado de felicidad,
No puedo quitar la vista de estos mareantes cielos
Con la lengua atada y retorcida en esta tierra me siento inadaptado.

Pink Floyd - Learning to Fly español

mapamental de neuronas

sistema nervioso

el zorro


martes, 20 de julio de 2010

mapamental del origen del lenguaje


una casa

math blaster5


crates2

cafeina

please don't go Barselona

please don't go español

Todas esas flechas que lanzó, se les tiró
Usted siguieron cayendo en el amor, entonces un día
Cuando cayó, se cayó hacia mí
Cuando se estrelló en las nubes, me encontraste

Oh, por favor no te vayas
Te quiero así
No puedo dejar ir
Porque perder el control

Obtener estos amantes zurdo fuera de su camino
Se ven esperanzados, pero usted, usted no debe quedarse
Si quieres que se descomponen y le dará las llaves
Yo puedo hacer eso, pero no puedo dejar de salir

Oh, por favor no te vayas
Te quiero así
No puedo dejar ir
Porque perder el control



Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor

please don't go ingles

All those arrows you threw, you threw them away
You kept falling in love, then one day
When you fell, you fell towards me
When you crashed in the clouds, you found me

Oh, please donÂ’t go
I want you so
I canÂ’t let go
For I lose control

Get these left handed lovers out of your way
They look hopeful but you, you should not stay
If you want me to break down and give you the keys
I can do that but I canÂ’t let you leave

Oh, please donÂ’t go
I want you so
I canÂ’t let go
For I lose control

lunes, 19 de julio de 2010

mapamental de la contaminacion


math blaster4


crates1


Teflón


moby slipping away español

Todo lo que necesitábamos, estaba bien
El umbral se esta rompiendo, esta noche

Abierto a todo felicidad y tristeza
Viendo lo bueno cuando se esta volviendo malo
Viendo el sol cuando realmente no puedo ver
Esperando que el sol al menos me mire

Fijándome en todo lo mejor hoy
Todo lo que necesité nunca lo pude decir
Mantener a la gente que se marcha
Mantener este momento que se escapa

Todo lo que necesitamos, esta noche
Es gente que nos quiera, y viva
Se que se siente al necesitar
Oh, cuando nos vayamos de aquí, lo verás

Abierto a todo felicidad y tristeza
Viendo lo bueno cuando se esta volviendo malo
Viendo el sol cuando realmente no puedo ver
Esperando que el sol al menos me mire

Fijándome en todo lo mejor hoy
Todo lo que necesité nunca lo pude decir
Mantener a la gente que se marcha
Mantener este momento que se escapa

Tanto tiempo
Tanto tiempo

Abierto a todo felicidad y tristeza
Viendo lo bueno cuando se esta volviendo malo
Viendo el sol cuando realmente no puedo ver
Esperando que el sol al menos me mire

Fijándome en todo lo mejor hoy
Todo lo que necesité nunca lo pude decir

Mantener a la gente que se marcha
[x14]

moby slipping away ingles

All that we needed, was right
The threshold is breaking, tonight

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it's all going bad
Seeing the sun when I can't really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away

All that we needed, tonight
Are people who love us, and life
I know how it feels to need
Oh when we leave here, you'll see

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it's all going bad
Seeing the sun when I can't really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away

So long
So long

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it's all going bad
Seeing the sun when I can't really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say

Hold on to people they're slipping away
[x14]

moby slipping away

un pajaro cantando


viernes, 16 de julio de 2010

mapamental de sustantivos


math blaster3


hoja de baporru modificado


hoja de trebol modificada


hoja de higo modificado


hoja de baporru




hoja de trebol




hoja de higo


glicerina


Diamonds and Rust Joan Baez español

Bueno que me condenen
Aquí viene tu fantasma otra vez
Pero eso no es inusual
Es sólo que la luna está llena
Y le pasó a llamar
Y aquí me siento
Con la mano en el teléfono
Escuchar una voz que yo había conocido
Hace un par de años-luz
Denominación de la línea recta de una caída

Si mal no recuerdo tus ojos
Fueron más azul que los huevos de petirrojo
Mi poesía era pésima que ha dicho
¿Dónde se llama usted?
Un stand en el centro-oeste
Hace diez años
Te he comprado unos gemelos
Usted me trajo algo
Los dos sabemos lo que los recuerdos pueden traer
Traen diamantes y óxido

Bueno que irrumpió en la escena
Ya una leyenda
El fenómeno sin lavar
El vagabundo original
Usted perdido en mis brazos
Y ahí se quedó
Temporalmente perdió en el mar
La Virgen era la tuya de forma gratuita
Si la chica a la media concha
¿Deseas mantener indemne

Ahora te veo parado
Con hojas marrones cayendo a su alrededor
Y la nieve en el pelo
Ahora estás sonriendo por la ventana
De ese hotel de mala muerte
Más de Washington Square
Nuestra respiración sale nubes blancas
Entremezcla y queda suspendido en el aire
Hablando estrictamente para mí
Los dos podrían haber muerto allí mismo

Ahora usted me está diciendo
Usted no es nostálgica
Entonces dame otra palabra para ello
Tú que eres tan bueno con las palabras
Y en dejar las cosas vagas
Porque necesito algo de esa vaguedad ahora
Todo vuelve demasiado claramente
Sí que te quería mucho
Y si me estás ofreciendo diamantes y óxido
Ya he pagado

Diamonds and Rust Joan Baez ingles

Diamonds and Rust Joan Baez)

Well I'll be damned
Here comes your ghost again
But that's not unusual
It's just that the moon is full
And you happened to call
And here I sit
Hand on the telephone
Hearing a voice I'd known
A couple of light years ago
Heading straight for a fall

As I remember your eyes
Were bluer than robin's eggs
My poetry was lousy you said
Where are you calling from?
A booth in the midwest
Ten years ago
I bought you some cufflinks
You brought me something
We both know what memories can bring
They bring diamonds and rust

Well you burst on the scene
Already a legend
The unwashed phenomenon
The original vagabond
You strayed into my arms
And there you stayed
Temporarily lost at sea
The Madonna was yours for free
Yes the girl on the half-shell
Would keep you unharmed

Now I see you standing
With brown leaves falling around
And snow in your hair
Now you're smiling out the window
Of that crummy hotel
Over Washington Square
Our breath comes out white clouds
Mingles and hangs in the air
Speaking strictly for me
We both could have died then and there

Now you're telling me
You're not nostalgic
Then give me another word for it
You who are so good with words
And at keeping things vague
Because I need some of
that vagueness now
It's all come back too clearly
Yes I loved you dearly
And if you're offering me
diamonds and rust
I've already paid

Diamonds and Rust Joan Baez

jueves, 15 de julio de 2010

Selena Gomez - Naturally

naturally letra en español

¿como eliges como expresarte?
es todo tuyo, y puedo decir
viene naturalmente, viene naturalmente

Sigue lo que sientes dentro
es intuitivo, no tienes que intentar
viene naturalmente, viene naturalmente

Y eso me quita el aliento
lo que haces, tan naturalmente

Tu eres el trueno y yo soy el rayo
y amo la forma en que tu sabes quien eres
y es para mi emocionante
cuando tu sabes que va a ser
todo viene naturalmente, viene naturalmente
cuando estas conmigo, bebé

todo viene naturalmente, viene naturalmente
adiós, adiós, bebé

tienes una manera de moverme,
una fuerza de la naturaleza, su energía
viene naturalmente
viene naturalmente

Y eso me quita el aliento
lo que haces, tan naturalmente

Tu eres el trueno y yo soy el rayo
y amo la forma en que tu sabes quien eres
y es para mi emocionante
cuando tu sabes que va a ser
todo viene naturalmente, viene naturalmente
cuando estas conmigo, bebé

todo viene naturalmente, viene naturalmente
adiós, adiós, bebé

cuando chocamos, saltan chispas
cuando miras en mis ojos, eso me quita el aliento

Tu eres el trueno y yo soy el rayo
y amo la forma en que tu sabes quien eres
y es para mi emocionante
cuando tu sabes que va a ser
todo viene naturalmente, viene naturalmente
cuando estas conmigo, bebé

todo viene naturalmente, viene naturalmente
adiós, adiós, bebé

naturalmente
naturalmente
naturalmente
naturalmente
naturalmente

adiós, adiós baby

naturalmente
naturalmente
naturalmente
naturalmente
naturalmente

todo, bebé, viene naturalmente

naturally letra en ingles

How you choose to express yourself
It's all your own and I can tell
It comes naturally, it comes naturally

You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally, mmmm it comes naturally

And it takes my breath away
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally (You know it does)
It comes naturally
Mmmm yeah

And it takes my breath away (Everytime)
What you do, so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

When we collide, sparks fly
When you look in my eyes, it takes my breath away

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are
And to me it's exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby

Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

(Naturally)
Naturally x5
Bay bay baby

(Naturally)
Naturally x5
Everything baby comes naturally

capsaicina


mapamental de planetas